Steve Jobs: Cómo cambiar el mundo
Video (46 s) muy corto en el que Steve Jobs habla de su visión del mundo y lo simple que puede ser cambiarlo.
Traducción:
Cuando uno crece, tienden a decirte que el mundo es como es y que nuestra vida debe ser vivir en ese mundo: Tratar de no golpearse mucho contra las paredes, tener una buena familia, divertirse, ahorrar un poco de dinero.
Esa es una vida muy limitada. La vida puede ser mucho más amplia, una vez que uno descubre un simple hecho: Todo lo que está a nuestro alrededor, lo que llamamos vida, fue hecho por gente no más inteligente que tú. Y tú puedes cambiarla, puedes influenciarla, puedes construir tus propias cosas que otras personas pueden usar.
Una vez que descubres eso, no vuelves a ser el mismo.
Cuando uno crece, tienden a decirte que el mundo es como es y que nuestra vida debe ser vivir en ese mundo: Tratar de no golpearse mucho contra las paredes, tener una buena familia, divertirse, ahorrar un poco de dinero.
Esa es una vida muy limitada. La vida puede ser mucho más amplia, una vez que uno descubre un simple hecho: Todo lo que está a nuestro alrededor, lo que llamamos vida, fue hecho por gente no más inteligente que tú. Y tú puedes cambiarla, puedes influenciarla, puedes construir tus propias cosas que otras personas pueden usar.
Una vez que descubres eso, no vuelves a ser el mismo.